Estatística da Copa/2018 e sua relação com políticas linguísticas e políticas de dominação

Fonte: https://www.fifa.com/worldcup/2018

Países	Localização	Idiomas Oficiais	Títulos
Alemanha	Europa Central	Alemão	4: 1954, 1974, 1990, 2014
Arábia Saudita	Ásia, Península Arábica	Árabe	Nenhum
Argentina	América do Sul	Espanhol	2: 1978, 1986
Austrália	Oceania	Inglês	Nenhum
Bélgica	Europa Ocidental	Neerlandês, Francês e Alemão	Nenhum
Brasil	América do Sul	Português	5: 1958, 1962, 1970, 1994, 2002
Colômbia	América do Sul	Espanhol	Nenhum
Coreia do Sul	Ásia Oriental	Coreano	Nenhum
Costa Rica	América Central	Castelhano	Nenhum
Croácia	Europa/Bálcãs	Croata	Nenhum
Egito	África e Ásia	Árabe	Nenhum
Espanha	Europa	Espanhol	1: 2010
Dinamarca	Europa Setentrional	Dinamarquês	Nenhum
França	Europa	Francês	1: 1998
Inglaterra	Grã-Bretanha	Inglês	1: 1966
Irã	Ásia	Persa	Nenhum
Islândia	Europa Continental	Islandês	Nenhum
Japão	Ásia	Japonês	Nenhum
Marrocos	África	Árabe	Nenhum
México	América do Norte	Espanhol	Nenhum
Nigéria	África Ocidental	Inglês	Nenhum
Panamá	América Central	Castelhano	Nenhum
Peru	América do Sul	Espanhol	Nenhum
Polônia	Europa	Polaco	Nenhum
Portugal	Europa	Português	Nenhum
Rússia	Eurásia	Russo, Ucraniano, Azeri, Tártaro, Tchuvache, Tuviniano.	Nenhum
Senegal	África Ocidental	Francês	Nenhum
Sérvia	Europa/Balcãs	Sérvio	Nenhum
Suécia	Europa do Norte	Sueco, Finlandês, Iídiche, Romani.	Nenhum
Suíça	Europa	Francês, Alemão, Italiano, Romanche.	Nenhum
Tunísia	África do Norte	Árabe	Nenhum
Uruguai	América do Sul	Espanhol	2: 1930, 1950

   Fonte: https://www.fifa.com/worldcup/2018

São 32 países participantes da Copa 2018: 14 deles são do continente europeu, 4 da Ásia, 5 da América do Sul, 2 da América Central e 1 da América do Norte  (são 8 da América Latina), 1 da Oceania, 5 da África, 1 da Eurásia, a anfitriã. É importante destacar que apenas 1 dos 32 técnicos, o do Senegal, é negro; a seleção do Senegal é a única que tem um técnico africano[1]; e nenhum dos técnicos é indígena, apesar da participação dos 8 países da América Latina. Dos 14 países europeus, 4 foram campeões mundiais: Alemanha (por quatro vezes), Inglaterra (uma vez), Espanha (uma vez) e França (uma vez); e, se considerarmos que Grã-Bretanha é uma ilha ex-continental, está fora da Europa, são só três os países europeus campões mundiais. Dos 5 países da América do Sul, 3 (Argentina, Brasil e Uruguai) já foram campeões e o Brasil, entre todos do mundo, é o que tem mais títulos, e é latinoamericano, está na América do Sul.

Dos 32 países, a Bélgica tem 3 idiomas oficiais, a Suécia e a Suíça têm 4, e a Rússia tem 6 idiomas oficiais; todos os demais países têm apenas um. O inglês é idioma oficial em três dos países participantes: Inglaterra, onde é o único idioma oficial e majoritário, na Nigéria, país africano, e na Austrália. A língua alemã é oficial em três dos países participantes: na Alemanha, onde é a única oficial e majoritária, na Bélgica e na Suíça. A língua francesa é língua oficial em quatro países: na França, onde é a única oficial e majoritária, no Senegal, única oficial, mas não a majoritária em uso, na Suíça e na Bélgica. A língua árabe é oficial em quatro nações: Arábia Saudita, Egito, Marrocos e Tunísia. O espanhol/castelhano é oficial em oito dos países participantes da Copa 2018: Argentina, Colômbia, Costa Rica, Espanha, México, Panamá, Peru e Uruguai. Nenhuma língua ameríndia e nenhuma língua africana está presente na Copa como língua oficial, apesar da quantidade de países da América Latina. São 14 países europeus e 8 americanos; o espanhol é idioma oficial em 1 dos 14 países europeus e em 7 dos países americanos. A supremacia do espanhol nos países americanos e a quantidade desses países na Copa colocaram o espanhol no ápice do ranking linguístico da World Cup/2018.

Os países coloniais, os colonizadores e os colonizados, apresentam políticas monolinguísticas em todos os continentes. O espanhol é a língua da Copa/2018, considerada a quantidade de países hispano-hablantes. Os países da América do Sul e da América do Norte declaram o “espanhol como seu idioma oficial”, ao passo que os países da América Central declaram o “castelhano”.

Vamos prestar atenção a esses indícios: a política linguística de um Estado diz muito sobre sua postura política, humana e ética. Da mesma forma, a política linguística praticada, ainda que não declarada, ainda que muito disfarçada, de todos os lugares, de todos os grupos, diz muito sobre sua postura política, sua conduta humana e ética. A Copa/2018 nos mostra que, do ponto de vista da política linguística, nem todas as nações do mundo são tão neoliberal assim como pensamos.

---

[1] Aliou Cissé, técnico do Senegal, recebe o menor salário entre os técnicos das seleções presentes na Copa 2018. Muitos países pobres, que têm técnicos estrangeiros, europeus ou americanos, pagam altos salários a eles. Por que o do Senegal é tão mal remunerado?